[X] Помощник

[Ник Николс]

Саракш - планета земного типа с кислородно-азотной атмосферой, по многим признакам весьма схожая с Землёй. Однако атмосфера планеты имеет необычно большую рефракцию, в результате чего у наблюдателя складывается впечатление, что поверхность планеты вогнутая. Верхние слои атмосферы весьма плотные и непрозрачные, постоянно фосфоресцируют, в результате чего ни светило, ни звёзды не доступны для наблюдения с поверхности планеты. Климат планеты, флора и фауна сходны с земными.
На планете есть единственный материк. В противоположном полушарии выделяются три крупных архипелага, расположенных в антарктической зоне.
Саракш населяют два разумных вида: человечество, представители которого практически не отличимы от землян, и киноиды, получившие название «голованы» (киноиды появились, возможно, в результате долговременного радиационного облучения).

Страна Отцов, Страна Творцов. Отчизна - представляет собой остатки великой Империи, когда-то контролировавшей большую часть Материка. После поражения в войне и потери огромных территорий, включая бывшие центральные области, страна пребывала в анархии, пока власть в свои руки не взяли Неизвестные Отцы (группа анонимных финансистов и высших военных), которые, с помощью так называемого «белого излучения» (см. ниже) установили практически полный контроль над населением страны. С юга страна ограничена поясом лесов и рекой Голубая Змея. Правительство пытается распространить свою власть на юг, строя башни-ретрансляторы белого излучения.
Население страны составляет сорок миллионов человек.

Хонти - бывшая, не то провинция, не то колония Империи, впоследствии получившая независимость. Уже несколько лет в Хонти продолжалась гражданская война между Хонтийской Унией и Хонтийской Патриотической Лигой. В последние месяцы на границе между Хонти и Отчизной идут ожесточённые бои, с применением большого числа бронетехники, живой силы и атомных боеприпасов.

Пандея - тоже бывшая провинция или колония Империи, но пребывает в относительном порядке. Во время совещания Неизвестных Отцов, высказывалось опасение, что Пандея может вмешаться в гражданскую войну в Хонти, объединив обе страны против Страны Отцов, и что её режим достаточно прочен и устойчив (и не может быть опрокинут так же легко, как хонтийский). Во время войны Хонти и Страны Отцов правительство Пандеи заняло нейтральную позицию, заявив, что Пандею устраивает любое решение конфликта.

Империя - крупное государство, существовавшее до мировой ядерной войны. После окончания оной распалось на 3 крупных государства — Отчизну, Хонти и Пандею. По неподтвержденным данным, на бывшей территории Империи также существуют другие государства.

Боевая Гвардия, Боевой Легион - элитные вооруженные силы Страны Отцов. Исполняют роль пограничников и внутренних войск.

Неизвестные Отцы, Огненосные Творцы - группа анонимных финансистов и высших военных, которые установили контроль в центральной части бывшей Империи, основав государство.

Островная Империя - расположенная на двух архипелагах в противоположном от Материка полушарии Саракша, Островная империя контролирует мировой океан, посредством мощного подводного флота (белые субмарины). Островитяне регулярно устраивают высадки десанта с подводных лодок, с устрашающей бесчеловечностью проводя карательные акции против населения прибрежных территорий Материка.

Сапер-смертник - каторжник, направленный на зачистку секторов в Особом Южном Округе от все еще работающей автоматики (см. ниже).

БПБЗ - система башен-ретрансляторов излучения, растянутая по всей стране, которую официальная версия именует «системой ПБЗ» (Система Противобаллистической Защиты), обеспечивает круглосуточное воздействие на всё население Страны Отцов. Дважды в сутки, в десять вечера и в десять утра интенсивность излучения увеличивается, что позволяет, с одной стороны, усиливать воздействие на население, с другой стороны, обнаруживать «выродков».

Излучение - Белое излучение, открытое в Стране Отцов перед войной или вскоре после неё, имеет две разновидности. А-излучение воздействует на подавляющее большинство людей Саракша таким образом, что они теряют способность к критическому анализу окружающей действительности и легко поддаются манипулированию. Однако около 1 % населения не подвержены такому воздействию при обычной интенсивности излучения, зато при повышенной интенсивности испытывают сильнейшие головные боли. У большинства повышенная интенсивность излучения вызывает состояние эйфории в сочетании с готовностью и даже стремлением выполнять любые приказы. Б-излучение, или депрессионное поле, вызывает состояние глубокой депрессии. Здесь есть разночтение: в конце произведения этот вид излучения назван Чёрным излучением. Длительное пребывание в поле белого излучения вызывает привыкание, и прекращение постоянного действия излучения вызывает состояние «лучевого голодания», сходное с абстинентным синдромом, которое в 20 % случаев приводит к шизофрении.

Масаракш - "Словечко это имитирует обыкновенное «приличное» ругательство. Что-нибудь вроде «ч-чёр-рт!» или «с-скотина!» Звучное слово, хорошо исполняет своё назначение. Прижилось. Дословный «перевод» его «мир наизнанку» — был придуман заметно позже, а уж из этого перевода ещё позже родилось название планеты — Саракш."
- Б. Стругацкий

Автоматическая техника - производившаяся еще во времена Империи техника, которая имела полностью автоматическую систему управления. До сих пор может функционировать и уничтожать противников. Именно от нее очищают южные леса каторжники.

Электронный Мозг - ЭВМ, обычно управляющий техникой. Может находиться в крепостях или в технике.

Крепость — легендарное место в лесах Южного Особого Округа. Центр управления прежней имперской автоматизированной линии обороны, остатки которой можно встреть в лесах.

Сообщение отредактировал Dex - 08:48 11.09.2014